« LA VIEILLE. – Dis-moi l’histoire, tu sais, l’histoire : Alors on a ri… »



À l'origine de ce projet, il y a ma rencontre avec Thierry Bosc sur Fin de Partie et En attendant Godot de Beckett, puis celle de sa femme, la comédienne Emmanuelle Grangé. C'est en les ayant côtoyés sur scène et dans la vie que m'est venue l'idée de relire Les chaises.
Dans la pièce d'Eugène Ionesco, un vieux couple accueille des invités imaginaires pour leur faire une grande annonce. Qui sont-ils ? Des figures abstraites et absurdes ? De vrais personnages vieillissants et perdant la mémoire ? Un vrai couple qui s'amuse à jouer ? Le couple formé par Thierry et Emmanuelle me semblait pouvoir incarner tout cela à la fois, mêler le réel au poétique, le vrai à l'imaginaire, le vécu au jeu. Les réunir sur scène en profitant de leur histoire et de notre complicité me semble être une belle façon d'aborder l'univers et la langue de Ionesco. De cette façon, nous pourrons interroger l'histoire que nous raconte Les Chaises.
On lit souvent le texte de Ionesco comme une fable poético-burlesque caractéristique d’un certain théâtre de l’absurde. Mais ne serait-il pas possible de l’ancrer davantage dans le réel pour en faire ressortir toute l’humanité et une forme de poésie moins attendue ? Ne pourrait-on s’imaginer cet homme et cette femme perdus dans leur intérieur cherchant à recoller des morceaux de souvenir et à mener un grand projet – une grande audience pour exposer au monde leur manifeste ? Une ultime impulsion pour tenter de vivre avec intensité leurs derniers instants ? L’apparente absurdité métaphysique ne pourrait-elle venir tout simplement d’une mémoire défaillante ? d’une immense solitude ? d’un désarroi face à une mort imminente ? Voilà autant de questions qui constituent les pistes de notre recherche avec Thierry et Emmanuelle.


Bernard Leyy
Jean-Luc Vincent

Mise en scène Bernard Levy 

Collaboration artistique Jean-Luc Vincent 

Scénographie Alain Lagarde 

Lumière Christian Pinaud 

Son Xavier Jacquot 

Costumes claudia Jenatsch 

Production déléguée Théâtre SortieOuest Béziers 

Coproduction Cie Lire aux Eclats/ MC2 Grenoble, Scène Nationale 

Presse lireauxeclats-9-les-chaises-ml-region.jpg presse